ヨンジュンの謎めいた魅力が全開

TOMORROW X TOGETHERの公式アカウント(@TXT_bighit)が、シリーズ「TXTの育児日記」のEP.03を公開しました。今回のテーマはメンバーのヨンジュンで、タイトルを日本語に訳すと「わかるようでわからないヨンジュンの心」。そのひと言がもう、胸に刺さってしまいます。

「TXTの育児日記」EP.03、今回はヨンジュン回

「TXTの育児日記」はTOMORROW X TOGETHERの公式が届けるシリーズです。フォロワー数1,145万人超の公式アカウントから発信されたEP.03では、ヨンジュンにスポットが当てられています。タイトルの韓国語「알다가도 모르겠는」は「なんとなくわかった気がしても、やっぱりわからない」というニュアンスを持つ、絶妙な表現です。

「わかるようでわからない」が伝えるもの

「알다가도 모르겠는 유준이 마음」——直訳すると「わかるようでわからないヨンジュンの心」です。この言葉には、ヨンジュンの掴みどころのない魅力がそのまま宿っているようです。動画を開く前からじれったさと愛おしさが混ざり合う、タイトルとしての引きの強さも光ります。

公開直後から多くの注目を集める

この投稿は公開直後からいいね6,468件・リツイート1,890件を記録しています。「わかるようでわからない」というタイトルがどれだけ多くの人の心をつかんだか、数字が物語っているようです。

ヨンジュンのことをわかろうとすればするほど、もっと好きになってしまいそうです。その心に触れてみたい方は、ぜひ動画をチェックしてみてください!